综述：欧元区经济第三季增速快于预期 但全体仍疲弱

　　路透布鲁塞尔11月14日 - 欧元区经济第三季增加强于预期，此中法国经济增幅高于市场预期，德国幸运避开阑珊，但欧元区经济全体仍疲弱，有大概必要进一步的安慰。
　　欧盟统计局称，欧元区经济7-9月较前季扩张了0.2%，上季度增幅为0.1%。
　　欧元区经济第三季按年增加0.8%，增幅与前季持平。
　　“欧元区经济仍在增加，不外慢得像蜗牛，”荷兰银行剖析师Nick Kounis说。“经济更有大概呈现迟缓苏醒，而不是呈现第三次阑珊。”
　　欧盟统计局确认，欧元区10月通胀率仅有0.4%。
　　有剖析师称，经济增加仍然乏力，年末前有大概再次放缓。少数剖析师仍估计，欧洲央即将出台更多安慰步伐，包罗购置当局债券的量化宽松方案。
　　“经济苏醒仍然软弱乏力，”巴克莱在研讨陈诉中称。“在如许的配景下，凯发持续以为欧洲央即将在2015年第一季底之前自愿出台更多安慰步伐。”
　　近期观察数据表现，欧元区经济将持续挣扎，2014年最初一季料仅增加0.1%，来岁只会渐渐地加速增速。
　　“这与冬季的决心数据好转所表现的状况分歧，决心好转次要与环球商业增加继续不振的同时告急地缘政局晋级有关，”意大利裕信银行剖析师Marco Valli说。
　　**与阑珊擦肩而过**
　　欧洲最大的经济体德国第三季增加0.1%，切合预期，破坏了对其经济将连二季呈现负增加的担心。
　　欧元区第二大经济体法国第三季增加0.3%，高于市场预期的增幅0.2%。
　　“经济运动略有转机，但仍旧太疲弱，仍无法发明凯发国度所必要的失业，”法国财长萨潘(Michel Sapin)在声明中说，他重申必要接纳更多举动提振欧洲的经济和失业。
　　法国和意大利不停在鞭策欧盟，为了制止经济重现阑珊，应该更偏重于经济搀扶步伐，而不是减少债权。有常常帐红利可用于进步付出的德国却不肯做出退让。
　　欧元区第三大经济体意大利第三季萎缩0.1%，重陷阑珊，为第13个季度经济无增加。
　　西班牙已发布过第三季经济稳步增加了0.5%，希腊状况好像有恶化，走出了继续长达六年的阑珊。
　　数据表现，希腊经济自往年第一季以来实践上不停在增加。
　　“意大利、西班牙和希腊之间的比拟很分明，”荷兰银行的Kounis说。“西班牙和希腊在布局性变革方面做了更多事变，薪资也呈现了分明降落。如许的外部升值使得竞争力规复到靠近欧元问世之初的程度。”
　　“而意大利的薪资仍维持在极高程度，”他说。(完)
　　(编译 白云; 审校 张若琪)

　　路透全新邮件产品办事——“逐日财经集合”，让您在逐日清早收到路透环球财经资讯精髓和最新投资意向。请点击此处(here)守旧此办事。